Izbor tedenskih glos dr. Jožeta Pirjevca

V okviru znanstvene založbe Annales ZRS je izšla nova knjižna uspešnica Glossae akademika Jožeta Pirjevca, dolgoletnega sodelavca Inštituta za zgodovinske študije ZRS Koper.

Več kot štirideset let akademik Jože Pirjevec objavlja v Primorskem dnevniku tedensko kolumno, ki jo je naslovil z antično besedo “glose”. Gre za beležke, ki so jih sholarji pisali na rob pergamentov v komentar glavnemu besedilu. Tako je tudi sam avtor spremljal sodobne dogodke doma in po svetu in jih pritrdilno ali polemično komentiral. V času se je nabralo ogromno gradiva, ki ga je bilo treba izbrati in tematsko urediti. To nelahko nalogo je prevzel avtorjev dolgoletni prijatelj, novinar in diplomat Anton Rupnik iz prepričanja, da so “Pirjevčeve glose” zrcalo časa, v katerem živimo. Za naslov je avtor izbral latinsko različico besede “glossae”, da poudari značilnost zamejca, ki je obiskoval slovenski klasični licej v Trstu in je v stiku z grško ter latinsko kulturo dobil smisel za mero: do sebe in drugih.

Nekoliko ironični odnos do sebe je skušal prikazati s sliko na platnici, ki jo je Jernej Vilfan naslovil: “Jože Pirjevec osvobaja Trst”. Po fotografiji, ki je desetletja spremljala Pirjevčeve glose, je Vilfan predstavil avtorja v trebuhu ogromnega kita in s tem povedal, da ne more ničesar osvobajati, še samega sebe ne ...

“Priznati moram, da pišem glose z veseljem, obenem pa, da jih ne pišem brez samocenzure. Čeprav sem v svojih ocenah pogosto rezek in polemično ironičen, pazim, da nisem do nikogar osebno žaljiv. Ne pozabljam pa tudi, da je Primorski dnevnik za preživetje odvisen od finančne podpore Italije in Slovenije, kar narekuje določen takt do politične nomenklature obeh držav. Bolj do slovenske kot do italijanske. Kolikor vem, namreč z italijanske strani ni prišlo nikoli do pritožb zaradi kritičnega tona mojih glos, česar pa ne morem reči glede slovenske.” Tako je v uvodni besedi zapisal Jože Pirjevec.

---