Koprčana v Argentini
Na ugledni univerzi Ucema so pred dnevi v sodelovanju z Veleposlaništvom Republike Slovenije v Argentini v okviru cikla Ciclo de arte 2019 odprli razstavo slikarke in arhitektke Majde Skrinar iz Kopra.
BUENOS AIRES
> Umetnica razstavlja 24 del v tehniki olja na platnu in gvaš z naslovom Mediteran, obale morja. Kustosinja razstave je bila slikarka Adriana Omahna, argentinska Slovenka, sodeloval je tudi Armando Ramaglia, priznani argentinski kipar. Otvoritve se je udeležilo približno 90 obiskovalcev, med njimi Stella Carone, predsednica Združenja likovnih umetnikov Argentine, Adriana Piasterllini, direktorica Art Deco Argentina, profesorji Uceme, diplomati, likovni kritiki in predstavniki slovenske narodne skupnosti. Večer je dopolnil nastop Gašperja Maleja, pesnika, prevajalca in urednika iz Kopra, ki se udeležuje Mednarodnega festivala poezije v Buenos Airesu. Malej je prebral dve svoji pesmi v izvirniku, v prevodu v španščini pa uveljavljena prevajalka Florencia Ferre. Malej je dejal, da “kot pesnik vedno rad pride v Latinsko Ameriko, “ker je to prostor, kjer ima poezija poseben pomen in vlogo. Tukaj ljudje poslušajo na zelo pozoren način, se odzivajo in komentirajo, kar je pomembno, ker tega pri nas tako rekoč ni.”