Od zelenca do zmagovalca

Iz podčastnika in političnega zelenca je nastal velik vojaški voditelj in svetovni državnik: Winston Churchill.

 Ashley Jackson:    $@
Churchill, 
prevedel 
Igor Antič, 
Cankarjeva 
založba, 
438 strani, 
cena 37,99 evra
Ashley Jackson: $@ Churchill, prevedel Igor Antič, Cankarjeva založba, 438 strani, cena 37,99 evra  

Pri Cankarjevi založbi, ki zadnja leta sistematično izdaja biografije zgodovinskih osebnosti, so z novo knjigo ujeli val zanimanja za najslavnejšega britanskega državnika - nedavno ga je v filmu Churchill upodobil Brian Cox, zatem pa v Najtemnejši uri še Gary Oldman in z osupljivo preobrazbo osvojil oskarja za najboljšo moško vlogo.

Ker je portretiranec kljub nezdravim navadam dočakal kar 90 let in šel v življenju skozi marsikaj, so njegove biografije praviloma ustrezno špehaste, tokrat pa v prevodu dobivamo srednje dolgo in živahno, sočno napisano, kar je znana odlika zlasti zahodnih piscev. Ashley Jackson, predavatelj imperialne in vojaške zgodovine na Kraljevem kolidžu v Londonu, pripoved prične s Churchillovimi brivskimi in kopalnimi navadami, zatem pa zajame njegovo celotno življenje. Poudarja, da je bil Churchill “silno močna osebnost in mož, katerega dosežki in veličina so se tako prepletli s svetovno zgodovino dvajsetega stoletja, da se nam zlahka zazdijo samoumevni”, zgodovinarju pa je možakar še toliko zanimivejši zaradi številnih očitnih napak in slabosti. Povezave med Churchillom in Slovenci v predgovoru odstira dr. Božo Repe.


Najbolj brano