Kardinal, ki je razburil Hrvaško

Knjiga Kristalni kardinal ni le roman o življenjskih travmah in zgodbi nekega umetnika. Je roman o življenju.

Ne preseneča, da je roman Kristalni kardinalDamirja Zlatarja Freya na sosednjem Hrvaškem vzbudil veliko pozornost. Ne le zato, ker nastavlja ogledalo hrvaški družbi, ampak predvsem zaradi nazornih opisov spolne zlorabe, ki jo je pisatelj doživel kot otrok.

Avtor, sicer gledališki režiser, v prvoosebni izpovedi opisuje otroštvo fantiča, razpetega med odsotno materjo, ki si je želela hčer, in prav tako odsotnim očetom, ki se ni sposoben soočiti z malim potomcem. Na milost in nemilost je bil prepuščen z religijo obsedeni teti in ostareli babici. Odsotnost kakršne koli podpore je izkoristil lep in cenjen duhovnik.

Damir Zlatar Frey: Kristalni kardinal, prevedla Sonja Polanc,Mladinska knjiga, 504 strani, cena 34,96 evra.

Zato se odraščajoči Damir Zlatar Frey zateka v edini svet, ki ne boli - v svet sanj in umetnosti. Ta ga popelje v Nemčijo, v Köln, dom pa kasneje najde v Ljubljani, kjer je Frey dolga leta ustvarjal. Tudi kot odrasel in uveljavljen umetnik se odloči, da se s preteklostjo sooči prav s pomočjo umetnosti. Kristalni kardinal je surov in krut, a na trenutke tudi nežen in poln upanja. Takšen kot je v resnici tudi življenje. PEM

---